•  

    broken image
  • Aixinjueluo

    栖膚之下-愛新觉罗 

     

     

    2023

    Tyler Derden

    Comprehensive material

    Contact for price

     

    Tyler Derden

     

     

    Work Statement:

     

    栖肤之下:碧落黄泉,口腹之欲

    肌肤的新陈代谢无需在意,沉醉于圣特雷莎的怀中

    闭上窗,品尝廉耻之果,正义且自由的汁水填满自然奥秘

    手握历史之矛,愿做生命的审判

     

     

    Beneath the accumulation of time: all corners of the universe, the living desires

    The metabolism of the skin is irrelevant, revel in the arms of St. Teresa.

    With closed windows, tasting the harvest of shame, the sap of justice and freedom filling the mysteries of nature.

    With the spear of history in hand, willing to be the judge of life.

     

     

     

    Artist Bio:

     

    愛新覺羅Aixinjueluo (2023年自主创立服装艺术品品牌)

    名字来自于《搏击俱乐部》,批判了现代社会中的暴力和消费文化,同时也探索了个体自由和个性的崛起,提醒我们应该关注和反思现代社会和文化的问题,追求个体自

    由和个性的发展。

     

    Aixinjueluo Aixinjueluo (2023 Independent Garment Art Brand)

     

    The name comes from Fight Club, which criticizes the violence and consumer culture in modern society, and also explores the rise of individual freedom and personality, reminding us that we should pay attention to and reflect on the problems of modern society and culture, and pursue individual freedom and individual development.

     

    虚空漩涡滴入毒雾,挣扎着享受,黎明黑暗,模糊的三维极端,梦境与现实间是否存在裂缝。

    The vortex of the void drips into a toxic mist, struggling to enjoy the darkness of dawn, the blurry three-dimensional extremes, and

    whether there is a gap between dreams and reality.

    服装是世界第二大污染行业,有些人打着环保的旗帜,做着更加污染环境的行为,真正的环保那就是不再生产,但是这是

    不可能的,人类是贪得无厌的。

    种树就是我认为以我自己的能力去保护环境,这个星球正在濒临死亡,永无止境的索取,必须回馈给自然give back。

    每做一件衣服,就种一棵树,这就是我的give back。

    耕种吧,要耕种才会有收获,耕种吧,这才是人的生活。

    Clothing is the second largest polluting industry in the world. Some people hold the banner of environmental protection and

    engage in more polluting behaviors. The true environmental protection is to stop producing, but this is impossible. Human beings

    are insatiable.

    Planting trees means using my own abilities to protect the environment. This planet is on the brink of death, and endless

    demands must be given back to nature.

    Every time I make a piece of clothing, I plant a tree, which is my give back.

    Cultivate, you must cultivate in order to reap. Cultivate, this is human life.

     

     

     

    Tyler Derden / , b.1999, China

     

    Education

     

    Shanghai Institute of Technology (Industrial Engineering)

     

    上海理工大学 工业工程

     

     

     

     

  • 虚空漩涡滴入毒雾,挣扎着享受,黎明黑暗,模糊的三维极端,梦境与现实间是否存在裂缝。

    The vortex of the void drips into a toxic mist, struggling to enjoy the darkness of dawn, the blurry three-dimensional extremes, and

    whether there is a gap between dreams and reality.

     

    My name is Ozymandias, king of kings:

    “吾乃万王之王是也,

    Look on my works, ye Mighty, and despair!'

    盖世功业,敢叫天公折服!”

     

     

    Absent Gallery 闲聊

     

     

    Absent Gallery:

    How would you describe your creation?

    你会如何讲述自己的创作?

     

    Tyler:

     

    愛新覺羅 Aixinjueluo

    太初有行,无名逆流,柔空涅槃,屏风剑浪。

    只是衣服,不止于衣服

    I should have the confidence not to have to wear labels.

    That should be mine and not bear the name of a designer

     

    把服装做到极致,探索它的的尽头在哪里,并把服装提升到一个更高的维度。

    都够做一些可以留下来给后人的东西,不追名求利。

    不能被自己的艺术品带着走,每一个柜子是一个主题一个系类,做出不可能,做服装的冒险者,做真正的服装。

     

    我只是属于我自己这类人的法律,我不是一切人的法律。它并不属于任何一个风格和流派,这是属于它自己的风格。

     

    Aixinjueluo

     

    In the beginning there was a line, nameless against the current, soft empty nirvana, screen wind sword wave.

    Just clothes, more than clothes

    I should have the confidence not to have to wear labels.

    That should be mine and not bear the name of a designer

    Do the best you can with your garments, explore where it ends, and elevate your garments to a higher dimension.

    All enough to make something that can be left for posterity without chasing reputation and success.

    You can't be guided by your own artwork, each cabinet is a theme and a department, make the impossible, be the adventurer of garments, make the authentic garments.

    I just belong to the law of my own kind of people, I am not the law of everyone. It does not belong to any one style or genre, it is its own style.

     

     

    Absent Gallery:

    What factors have influenced your creation?

    请谈谈你的艺术创作受哪些因素影响?

     

     

    Tyler:

    不受任何因素的影响,做我想做,心之所向。

    Do what I want to do and what my heart desires, regardless of any factors.

     

     

    Absent Gallery:

    What are your upcoming plans or expectations for the artwork?

    未来对作品有什么计划或期待?

     

    Tyler:

     

    计划:

    第一节阶段:太初有行

    第一阶段为制作12个主题服装艺术品成为第一阶段代表产品。

    一个柜子一个系列一个主题

    期待:

    我期待能够12套形态各异的系列按照时间每一刻钟圆环的形式展示出来,每一套搭配上我想要的家具配饰。

     

     

     

    Plan:

    Phase 1: Im Anfang war die Tat

    The first phase is to produce 12 themed clothing artworks to become the statement products of the first phase.

    One cabinet, one collection, one theme

     

    Expectation:

    I expect to be able to 12 sets of different forms of the series according to the time every quarter hour round the form of display, each set with the furniture I want to accessorize.

     

     

     

    Absent Gallery:

    Please use one word to describe "Prelude". or describe in one word how you feel about "Prelude".

    请用一个词汇描述“序幕”或者 用一个词汇描述对“序幕”的感受/想法。

     

    Tyler:

    论是灰色的,生命之树常青,序幕的开始,正如太初有行,只有开始,才会开始。

    但开始的开始,也是结束的开始,所有的参加,最后终会走向缺席,就像缺席画廊,作品会缺席,但是艺术永不缺席。

     

    Theory is gray, the tree of life is evergreen, the beginning of the prologue, just like 'Im Anfang war die Tat' - only it starts,it begins.

    But the very beginning of the beginning is also the beginning of the end. All participation, in the end, will eventually lead to absence, just like the Absent Gallery, the work may be absent, but the art will never be.

     

     

    broken image

    TYLER DERDEN

    现工作生活于中国上海